خرید بک لینک

درباره سایت

جدید ترین های سلنا گومز

تنها با ما در دنیا مطرح میشوید با گزاشتن نظر متن شما به ایمیل سلنا گومز هم فرستاده میشود. امتحانش مجانی. به محظ دریافت متن شما از ایمیل شخصی سلنا گومز برای شما پیام میاید . و در ساعات ارسال شده میتوانید با وی چت تصویری داشته باشید. موفق باشید. مدیریت وب :مهدی صفدری

امکانات وب

-->-->-->
تصاÙx88Ûx8cر زÛx8cباسازÛx8c Ùx86اÛx8cت اسکÛx8cÙx86

ترجمه ی آهنگ Love You Like a Love Song

u3000

It's been said and done

این چیز گفته شده و انجام شده

Every beautiful thought's been already sung

هر فکر زیبایی تا حالا خوانده شده

And I guess right now here's another one

و فکر کنم این هم یکی دیگه است

So your melody will play on and on, with the best of them

آهنگ دلنشین تو چندبار پخش میشه

You are beautiful, like a dream come alive, incredible

تو زیبایی مثل یک رویایی که برآورده میشه, شگفت انگیز

A center full of miracle, lyrical

مرکز همه ی معجزه ها, شاعرانه

You've saved my life again

تو بازهم زندگی منو نجات دادی

And I want you to know baby

و میخوام بدونی عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat

و همینطور تکرارش میکنم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat

و همینطور تکرارش میکنم

Constantly, boy you played through my mind like a symphony

تو همیشه مثل یک سمفونی توی ذهن من می نوازی

There's no way to describe what you do to me

هیچ راهی نداره که بگم چکار با من کردی

You just do to me, what you do

تو فقط این کار رو با من میکنی

And it feels like I've been rescued

و من احساس میکنم نجات پیدا کردم

I've been set free

رها شدم

I am hypnotized by your destiny

من به سرنوشت تو گره خوردم

You are magical, lyrical, beautiful

تو جادویی, شاعرانه و زیبایی

You are... And I want you to know baby

و میخوام بدونی عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat

و همینطور تکرارش میکنم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat

و همینطور تکرارش میکنم

No one compares

هیچکس مثل تو نیست

You stand alone, to every record I own

تو دلیل هر آهنگی هستی که من میخونم

Music to my heart that's what you are

تو موزیکی از اعماق قلبم هستی

A song that goes on and on

آهنگی که همیشه ادامه داره

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

And I keep hittin re-pe-pe-pe-pe-pe-pe-peat

و همینطور تکرارش میکنم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I, I love you like a love song, baby

من, من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه عزیزم

I love you...like a love song

من عاشقتم مثل یک آهنگ عاشقانه

برچسب: نویسنده: مهدی صفدری تاريخ: دوشنبه 12 فروردين 1392 ساعت: 21:28

صفحه بندی